El Tribunal Supremo de Estados Unidos rechazó este lunes 17 de agosto de 2026, por segunda vez, la solicitud del presidente Donald Trump para anular la indemnización de 5 millones de dólares otorgada a la escritora E. Jean Carroll en un juicio civil por abuso sexual y difamación.
La petición fue presentada por los abogados de Trump después de que los magistrados declinaran en junio revisar su apelación. Con la nueva decisión, permanece vigente el veredicto emitido por un jurado federal en 2023.
Carroll demandó a Trump en 2019, luego de acusarlo de haberla agredido sexualmente en 1996, en el probador de una tienda departamental de Nueva York, y de haberla difamado públicamente cuando hizo conocidas sus acusaciones.
En mayo de 2023, un jurado federal determinó que Trump era responsable civilmente de abuso sexual y difamación, y ordenó el pago de 5 millones de dólares. La decisión fue posteriormente confirmada por una corte federal de apelaciones.
La defensa del mandatario había argumentado que no podía ser responsabilizado por declaraciones realizadas durante su primer mandato presidencial. Sus abogados sostuvieron que un tribunal inferior había afectado de manera indebida la inmunidad presidencial reconocida por el Supremo en una decisión de 2024.
El caso de los 5 millones de dólares es independiente de otra demanda presentada por Carroll. En enero de 2024, un segundo jurado ordenó a Trump pagar 83.3 millones de dólares por nuevas declaraciones difamatorias; esa resolución todavía es objeto de un recurso distinto ante el Tribunal Supremo.
Trump ha negado las acusaciones de Carroll y mantiene su impugnación contra los fallos civiles. La decisión del 17 de agosto cierra la nueva solicitud de reconsideración relacionada con la primera indemnización, mientras el recurso sobre los 83.3 millones de dólares continúa pendiente.